Are they attached to the lift arms, or do they pivot independently? Just a wild guess but possibly used to direct the lift /lower motion of the arm forward to raise / lower a front or mid mounted emplement.
My thought is they are brackets off of a mid mount mower.